Os Sumas e seus botoques

 

Os Surmas, também conhecidos como Suri, formam um povo tradicional que vive em uma região remota do sudoeste da Etiópia, especialmente no Vale do Omo, uma área marcada por grande diversidade étnica e cultural.

Durante décadas, esse grupo manteve pouco contato com o mundo exterior, preservando costumes ancestrais e um modo de vida fortemente ligado às tradições tribais.

Por muitos anos, os Surmas viveram relativamente isolados. O contato com estrangeiros foi raro e limitado, ocorrendo principalmente em missões humanitárias e campanhas de saúde.

Um dos últimos registros significativos da presença ocidental na região aconteceu durante campanhas de vacinação contra a poliomielite realizadas na década de 1970.

Apesar do isolamento, algumas mudanças chegaram até a comunidade ao longo do tempo. Entre elas está a adoção do fuzil Kalashnikov, utilizado na defesa de seus territórios em conflitos com grupos rivais da região fronteiriça entre Etiópia e Uganda.

Esses confrontos estão geralmente relacionados à disputa por terras, água e rebanhos, elementos fundamentais para a sobrevivência das populações locais.

Cultura e Tradições

Os Surmas são conhecidos mundialmente por suas tradições culturais, especialmente pelo uso dos discos labiais, chamados popularmente de botoques. O costume é praticado principalmente pelas mulheres e representa um importante símbolo de identidade, beleza e status social.

Ainda jovens, muitas meninas iniciam um processo ritualístico de modificação corporal. Em determinadas fases da adolescência, parte dos dentes inferiores é removida e o lábio inferior é perfurado para receber pequenos discos de argila ou madeira. Com o passar do tempo, esses adornos podem ser substituídos por peças maiores, algumas chegando a medir até 40 centímetros de diâmetro.

Na tradição Surma, o tamanho do disco pode estar associado ao prestígio da mulher e à valorização no casamento, influenciando inclusive o valor do dote oferecido pela família do noivo.

Contudo, além do aspecto matrimonial, o adorno possui profundo significado cultural e simbólico, representando pertencimento, identidade e continuidade das tradições ancestrais.

O significado do botoque

O botoque — também chamado de batoque — é um ornamento circular introduzido em partes do corpo como lábios, orelhas ou narinas. Seu uso é encontrado em diferentes povos indígenas da África e das Américas.

No Brasil, o artefato era originalmente conhecido pelos indígenas como “metara”. O termo “botoque” foi criado pelos portugueses durante o período colonial, devido à semelhança do adorno com as rolhas utilizadas para vedar barris e tonéis.

Embora muitas vezes seja confundido com o tembetá, outro tipo de adorno corporal indígena, existe uma diferença entre ambos: o botoque possui formato circular, enquanto o tembetá apresenta uma forma mais alongada.

Entre diversos povos indígenas brasileiros, o botoque também carrega significados sociais e espirituais importantes. Em algumas culturas, ele está relacionado à oratória, liderança e prestígio na comunidade.

Os maiores adornos costumam ser utilizados por chefes e grandes oradores, como ocorreu com o conhecido líder indígena Raoni, do povo Kayapó.

Mais do que simples adornos corporais, os botoques representam marcas culturais profundas, transmitidas ao longo de gerações. Eles revelam diferentes formas de compreender a beleza, a identidade e o pertencimento, demonstrando como cada povo constrói sua própria relação com o corpo e a tradição.